В консоли Powershell от имени администратора нужно выполнить это:
$LanguageList = Get-WinUserLanguageList
$LanguageList.Add(“qaa-latn”)
Set-WinUserLanguageList $LanguageList -Force
После этого зайти в Настройки (Win+I) → Time & Language → Language, и удалить появившуюся раскладку обычным образом.
